vous aurez besoin de : 30 secondes

8:01*

D_

2 tissus, fil, 1 aiguille, 1 mètre, 1 machine à coudre, 1 fer à repasser, 1 cordon 92 cm, (36.22 inch)

2 Fabrics, thread, 1 needle, 1 meter, 1 sewing machine, 1 iron, 1 cord 92 cm, (36.22 inch)


réservez la papillotte... à pétard (keep the candy to the other side)

8:03*

D_D_

coupez 2 carrées... {ici 24 cm}... face contre face, coudre laissez une ouverture et retroussez

2 square cut ... {here 9.4 inch} ... face against face, sew and leave an opening roll up

8:05*

D_D_

repoussez les 4 coins, repassez... coudre l'ouverture, repliez les 3 coins au centre...

push the 4 corners, iron ... sew the opening, fold the three corners in the center ...

8:10*

D_D_

coudre sur un côté { ce qui forme la glissière} même chocse a  l'opposés ... pliez en deux... fermez la pochette en couture...

Sewing on one side {of the form like the slide} same thing to the opposite  form... fold in half. ... close the pouch seam ...

8:20

D_D_

passez un cordon dans les deux sens ... faite un noeuds à chaques extremitées... tirez les liens... c'est fini... mangez la papillottes...

pass a cord in both directions ... knots the end ... pull the links ... that's it ... eat the candy...

*

allez 20 secondes suffiront... ahahah 

                                                                                                *temps irréel des fées couturières

*

C'est vraiment histoire de... car ... en résumé...

2 carrées face contre face, coudre, retroussez, poussez les coins, repassez, fermez,
coudre 2 côtés opposés, pliez en deux, coudre pour fermer la pochette,
passez le cordon.. tirez...mangez la papillotte

reservé le pétard pour faire peur aux fils du voisin...